微软就黑屏验证致用户公开信 强调不只针对中国

时间：1970-01-01 08:00:00   点击量：535   关键词：计划  微软  用户  盗版  公开信  市场  验证  中国  10月  2008年  20日  

微软的黑屏反盗版验证计划在国内引起了巨大的反响，微软今日就反盗版发表致用户的公开信，信中除了承诺不会收集用户的隐私外，还特别强调了反盗版验证是微软的全球性计划，并非只针对中国市场。公开信全文如下：尊敬的用户：作为全球计划的一部分，微软公司于2008年10月20日24时在中国市场启动了Windows和Office正版增值计划（以下简称查看更多相似文章

给老罗的公开信2.0！一枚设计师关于锤子官网的再吐槽

时间：2015-05-15 15:56:00   点击量：334   关键词：文案  成为  广告  上图  外国人  翻译  苹果  用户  从未  中却  英文版  

via锤子便签英文界面「What`sthepoint?」外国人无法Get到的「点」，正成为国际化的障碍。产品和网站文案的撰写应该「去流行化」和「去区域化」。将当下网络上流行的文字和句式写入文案将成为一场灾难。除了长达一年非更新期里它早晚会不流行，更多是因为文化差异形成的「哏」通常不能被很好的翻译并传递给外国人。上图1的Revolutionary、Disrup

给老罗的公开信2.0！一枚设计师关于锤子官网的再吐槽

时间：2015-05-15 15:56:00   点击量：313   关键词：文案  成为  广告  上图  外国人  翻译  苹果  用户  从未  中却  英文版  

via锤子便签英文界面「What`sthepoint?」外国人无法Get到的「点」，正成为国际化的障碍。产品和网站文案的撰写应该「去流行化」和「去区域化」。将当下网络上流行的文字和句式写入文案将成为一场灾难。除了长达一年非更新期里它早晚会不流行，更多是因为文化差异形成的「哏」通常不能被很好的翻译并传递给外国人。上图1的Revolutionary、Disrup